Overseas Chinese gardens: Localizing “harmony between humans and nature” across four case studies over 40 years (1980s–2020s)
Despite the growing number and great variety of overseas Chinese gardens developed over the past four decades, a fundamental question persists that influences decision-making at every stage of such collaborative projects: how can the classical philosophy of “harmony between humans and nature” be interpreted in international contexts characterized by varied cultural and institutional systems? This article critically reviews the key essence of human–nature relationships underlying the design, construction, and adaptation of overseas Chinese gardens in response to practical conditions and constraints. Through comparative analysis of four selected cases spanning 40 years, the study examines the main changes in project focus, patterns, and influential factors, as well as the shared foundations that contribute to the vitality and sustainability of these gardens. The findings reveal that the concept of “harmony” has been redefined to balance complex relationships with the natural environment and among stakeholders and visitors throughout the whole process, from design to construction and operation. This redefinition reflects a broader transformation that emphasizes diversifying funding sources, engaging the public through lived experiences, and prioritizing long-term operational sustainability. Moreover, the growing emphasis on an open, inclusive, and green approach to growth and living has become a shared international goal, aligning with the philosophy of harmony in Chinese gardens and positions their internationalization as a potentially valuable element in urban planning, contributing to sustainability, equity, and quality of life in contemporary society.
Abubakar, I. R., & Alshammari, M. S. (2023). Urban planning schemes for developing low-carbon cities in the Gulf Cooperation Council region. Habitat International, 138:102881. https://doi.org/10.1016/j.habitatint.2023.102881
Aşur, F., & Alp, Ş. (2020). Landscape analysis and regain functionality of Gülistan Garden in the historic Van Castle. International Journal of Ecosystems and Ecology Sciences, 10(1):57-66. https://doi.org/10.31407/ijees10.108
Beattie, J. (2007). Growing Chinese influences in New Zealand: Chinese gardens, identity and meaning. New Zealand Journal of Asian Studies, 9(1):38-61.
Brash, C. (2012). Classical Chinese gardens in twenty-first century America: Cultivating the past. ASIA Network Exchange: A Journal for Asian Studies in the Liberal Arts, 19(1):17. https://doi.org/10.16995/ane.18
Brown, L. R. (1981). Building a sustainable society. New York, NY: W. W. Norton. Available from: https://eric. ed.gov/?id=ED209124 [Last accessed on 2024 Apr 10].
Bullington, J. (2021). East-West relational imaginaries: Classical Chinese gardens and self cultivation. Educational Philosophy and Theory, 56:299-304. https://doi.org/10.1080/00131857.2021.1965875
Carlson, A. (2017). The relationship between eastern ecoaesthetics and Western environmental aesthetics. Philosophy East and West: A Quarterly of Comparative Philosophy, 67(1):117-139.
Cheung, K. K. (2016). Slanted allusions: Marilyn Chin and Russell C. Leong. In KK Cheung. (ed). Chinese American Literature without Borders: Gender, Genre, and Form. United Kingdom: Palgrave Macmillan US, p. 263-294. https://doi.org/10.1057/978-1-137-44177-5_9
Clunas, C. (2000). Nature and ideology in western descriptions of the Chinese garden. Extrême-Orient Extrême-Occident, 22:153-166.
Deng, G. (2021). Research on low-carbon living landscape garden environment design under the concept of green environmental protection. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, 692(3):032008. https://doi.org/10.1088/1755-1315/692/3/032008
Exploration and Design Association of Suzhou. (2022). Suzhou Garden Design Institute’s work “Chinese Bamboo Garden” Won the Bronze Award and the Best Experience Award of the Outdoor Exhibition Garden of the Organizing Committee of the Netherlands Expo. Available from: https://mp.weixin. qq.com/s/divVkwjDd-aI97Wth374wA [Last accessed: 2024 Sep 05] [Article in Chinese].
Fu, J., & Tang, X. (2019). Naturalistic, harmonious, and emotional: An aesthetic study of plants of chinese gardens in the qing dynasty. Journal of Literature and Art Studies, 9(12):1326-1332. https://doi.org/10.17265/2159-5836/2019.12.014
Gawlikowski, K. (2003). The “civilization of struggle” in the West and appreciation of harmony in East Asia: Philosophical and social implications of the two approaches. Dialogue and Universalism, 13(7/8):17.
General Office of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development. (2024). Pocket Park Construction Guide (Trial). [Article in Chinese]. Available from: https://www. gov.cn/zhengce/zhengceku/202406/content_6959879.htm [Last accessed: 2024 Oct 31].
Goodbody, A. (2023). Gardening the planet: Literature and the reimagining of human/nature relations for the anthropocene. Ecozon@: European Journal of Literature, Culture and Environment, 14(1):8-24. https://doi.org/10.37536/ECOZONA.2023.14.1.4877
Green, T. L., Kronenberg, J., Andersson, E., Elmqvist, T., & Gómez- Baggethun, E. (2016). Insurance value of green infrastructure in and around cities. Ecosystems, 19(6):1051-1063. https://doi.org/10.1007/s10021-016-9986-x
Hall, D. L., & Ames, R. T. (1998). The cosmological setting of Chinese gardens. Studies in the History of Gardens and Designed Landscapes, 18(3):175-186. https://doi.org/10.1080/14601176.1998.10435545
Holz, Z. A., & College, C. (2012). Portland’s Prestige Ecosystems and the Competition for World-City status: A history of three gardens. Portland: Lewis and Clark College.
Hondagneu-Sotelo, P. (2014). Paradise Transplanted: Migration and the Making of California Gardens. University of California Press. Berkeley: University of California Press.
Jiang, Y. (2021). The Astor Chinese Garden Court: A Reconstruction of Americans’ Understanding of the Chinese Garden. MARH Thesis. [Master Dissertation, University of Virginia].
Jiangsu Provincial Department of Housing and Urban-Rural Development. (2024). Rules for the Evaluation of Improved Housing in Jiangsu Province. Available from: https:// jsszfhcxjst.jiangsu.gov.cn/art/2024/7/5/art_8639_11289808. html [Last accessed: 2024 Oct 31] [Article in Chinese]
Lanfer, A. G., & Taylor, M. (2005). Immigrant Engagement in Public Open Space: Strategies for the New Boston. Boston, MA: Barr Foundation.
Li, S. (2012). The Chinese Traditional Garden and Its Influence on Western Gardens. [Master Dissertation, Swedish University of Agricultural Sciences].
Li, T. (2015). Creating Liu Fang Yuan (流芳園, the Garden of Flowing Fragrance) in California. Journal of the Royal Asiatic Society Hong Kong Branch, 55:183-198.
Li, Z., Xia, C., & Sun, H. (2020). An investigation on the landscape design and perceptions of overseas chinese gardens: The Chinese gardens in the USA. New Architecture, 1:57-62. https://doi.org/10.12069/j.na.202001057 [Article in Chinese]
Liu, Y., & Wu, Y. (2024). Confucian thought of “Harmony between man and nature” and contemporary society construction. Trans/Form/Ação, 47:e0240068. https://doi.org/10.1590/0101-3173.2024.v47.n4.e0240068
Low, S. (2016). Enter the Wonderland A Critical Discourse Analysis of the Role of Orientalism [Bachelor Dissertation, Reed College].
Marsh, P., Diekmann, L.O., Egerer, M., Lin, B., Ossola, A., & Kingsley, J. (2021). Where birds felt louder: The garden as a refuge during COVID-19. Wellbeing, Space and Society, 2:100055. https://doi.org/10.1016/j.wss.2021.100055
Moore, C. (2010). The Astor Chinese Garden Court. Available from https://www.metmuseum.org/zh/learn/educators/ lesson-plans/the-chinese-garden-court [Last accessed: 2024 Jan 11].
Moya, G. L. (2024). Living in Harmony with the Cosmos: A Comparative Study between Confucianism and John Dewey. Filozofia, 79(4):380–394. https://doi.org/10.31577/filozofia.2024.79.4.3
Murck, A., & Fong, W. (1980). A Chinese garden court: The astor court at the metropolitan museum of art. The Metropolitan Museum of Art Bulletin, 38(3):2. https://doi.org/10.2307/3269268
Paolillo, M. (2003). Forging the garden: The “Yuanye” and the significance of the Chinese Garden in the 17th Century. East and West, 53(1/4):209-239.
Qian, S., & Yang, P. (2018). Philosophy in Chinese and Western Traditional Garden Landscape. In: Proceedings of the 2018 4th International Conference on Social Science and Higher Education (ICSSHE 2018). Sanya, China. https://doi.org/10.2991/icsshe-18.2018.208
Ribeiro, A., Madureira, L., & Carvalho, R. (2023). Evidence on how urban gardens help citizens and cities to enhance sustainable development. Review and bibliometric analysis. Landscape and Urban Planning, 236:104766. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2023.104766
Shabatura, L., Bauer, N., & Iatsevich, O. (2018). Socio-cultural problems of sustainable urban environment. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 463:022009. https://doi.org/10.1088/1757-899X/463/2/022009
Sun, N., & Zhang, M. (2020). Experience and Enlightenment from the “Going Global” of Japanese Gardens. Chinese Landscape Architecture, 36(11):111-116. https://doi.org/10.19775/j.cla.2020.11.0111 [Article in Chinese]
Suzhou Institute of Landscape Architecture Design Co., Ltd. (2017). Overseas Suzhou Garden. Beijing: China Building Industry Press. [Book in Chinese]
Suzhou Institute of Landscape Architecture Design Co., Ltd. (2022). Review of overseas suzhou garden projects. Landscape Architecture, 29(S1):49-54. [Article in Chinese]
Suzhou Municipal People’s Government. (2023). Master-of-Nets Garden and Lansu Chinese Garden Strengthen Sister-garden Relationship. Available from: https:// english.suzhou.gov.cn/szsenglish/news/202311/ a9c661165ea247f1abf45707c014c19.shtml [Last accessed on 2024 Sep 19].
Suzhou Real Estate Registration Center. (2022). Available from: https://mp.weixin.qq.com/s/eNbQUkYbiJiebgLVHR0skw [Last accessed: 2024 Sep 05] [Article in Chinese]
Suzhou Release. (2024). Portland, Here we Come! Available from: https://mp.weixin.qq.com/s/p8whgx_lyjm5jj2pnfpysq [Last accessed: 2024 Mar 28] [Article in Chinese]
Swensen, G., & Berg, S. K. (2020). The ‘garden city’ in the green infrastructure of the future: Learning from the past. Landscape Research, 45(7):802-818. https://doi.org/10.1080/01426397.2020.1798365
Thompson, K. O. (2017). “Fallingwater”: Daoist inklings about place, strategy, design, and space. International Communication of Chinese Culture, 4(1):5–23. https://doi.org/10.1007/s40636-017-0077-2
Tripadvisor. (2024). Lan Su Chinese Garden-All You Need to Know BEFORE You Go (2024). Tripadvisor. Available from: https:// www.tripadvisor.com/attraction_review-g52024-d196850- reviews-lan_su_chinese_garden-portland_oregon.html [Last accessed: 2024 Sep 05].
UN-Habitat. (2022). World Cities Report 2022:Envisaging the Future of Cities. Available from: https://unhabitat.org/sites/default/files/2022/06/wcr_2022.pdf [Last accessed: 2024 May 25].
United Nations. (1992). Agenda 21. Available from: https://sdgs. un.org/publications/agenda21 [Last accessed on 2024 Sep 19].
United Nations. (2015). THE 17 Goals. Available from: https:// sdgs.un.org/goals [Last accessed on 2024 Sep 19].
Veenhoven, R. (2000). The four qualities of life: Ordering concepts and measures of the good life. Journal of Happiness Studies: An Interdisciplinary Forum on Subjective Well-Being, 1:1-39. https://doi.org/10.1007/978-94-007-5702-8_11
Wang, X., & Li, X. (2022). Report: “Chinese Bamboo Garden” Unveiled at the Almere International Horticultural Exhibition. Xinhua Net. Available from: http://www.news. cn/world/2022-04/15/c_1128563593.htm [Last accessed: 2024 Mar 28] [Article in Chinese]
Warner, Z. K. (2020). Chinese GARDENS: Solutions for Urban Nature Deficit. [Master’’s Dissertation, Utah State University]. All Graduate Plan B and other Reports, p. 1501.
Wen, Z. (2012). Chang Wu Zhi. Beijing: Zhonghua Book. [Article in Chinese]
Yue, X. (2013). Translating the cultural landscape: A Chinese Garden in East Tennessee. [Master’s Dissertation, University of Tennessee, Knoxville].
Zeng, J., Tang, P., Peng, He, J., Yang, X., & Gao, F. (2020). Exploration and practice of Chengdu’s park city planning and construction. City Planning Review. 44(8):112-119. [Article in Chinese] https://doi.org/10.11819/cpr20200811a
Zhang, J. (2020). Research on the Trend of Chinese and Japanese Garden Design-case Study of Portland Japanese Garden and Lansu Garden. Orlando: Landscape Art. [Article in Chinese] https://doi.org/10.12193/j.laing.2020.04.0044.007
Zhao, J., & Shen, Z. (2021). Overseas Chinese Garden Development and Construction: 1978-2020. Beijing: China Architecture and Building Press. [Book in Chinese]
Zhou, W. (2006). Japanese classical gardens. In: Garden-Landscape- Architecture. Beijing: Baihua Edition. [Book in Chinese]
Zhou, W. (2008). History of Classical Chinese Gardens. Beijing: Tsinghua University Press. [Book in Chinese]
Zhu, X. (2022). Low-Carbon Economic Life and Landscape Design Analysis and Research. In V Sugumaran, AG Sreedevi and Z Xu (eds), Application of Intelligent Systems in Multi-modal Information Analytics. Springer International Publishing, p. 28-36. https://doi.org/10.1007/978-3-031-05484-6_4 2017
Zong, Z. (2019). The Largest Overseas Suzhou Garden, “Liu Fang Yuan” Completed in the United States. Xinhua Daily. Available from: https:// js.cri.cn/2019-12-13/ab2fcd39-8a2d-1cb4-c04d-729d78cd1d64. html [Last accessed: 2024 Mar 28] [Article in Chinese]